|
昨日の「世界ふしぎ発見」はイタリア・トスカーナ編で 「ほんとうのピノキオ」という特集だった。
日本では西村チヨさんという方が訳をされました。 当時では珍しい原本を読んでもらい、それを12才の 彼女が絵と話を書いたらしい。
番組では私の好きな「リチャード・ジノリ」の陶器が 紹介され、なんと、ピノキオシリーズという、子供向けの 食器があるらしい。とてもかわいらしいものでした。
問題は「イタリアで当時、嘘や権力者の悪口を戒める刑罰で 身体につけられたものは?」答え・仮面
「19Cイタリア統一の頃に生まれ今も大変役に立つ辞典とは?」 答え・ジェスチャー辞典
「道化師の名前で世界中に広まったファッションは?」 答え・パンタロン
なお、イタリアではカフェラテが愛飲され、BARは「バール」 バーテンの人をBALISTA「バリスタ」というそうです。
勉強になりました〜。 |
|
|